São tantas as motivações que nos levam a estudar um novo idioma, não é verdade? Então, a nossa pergunta é: por que estudar a língua italiana? Como ela é vista no mundo? Onde é falada?

A língua italiana na Suíça

O italiano é uma das línguas oficiais da Suíça em âmbito oficial e federal, além de desempenhar um papel muito importante sob vários aspectos:

– é falada na Suíça italiana (Cantão Ticino e Cantão dos Grisões) ;
– é uma das línguas mais faladas na Suíça alemã;
– é a língua dos imigrantes italianos e de seus descendentes.

Uma língua de prestígio

A importância da língua italiana como terceira língua nacional é notável: em todas as áreas linguísticas da Suíça, é possível receber a transmissão de programas de televisão e rádio em italiano. Além disso, nos grandes supermercados, os produtos de uso quotidiano são etiquetados com informações em língua italiana, o que facilita muito a vida de falantes de línguas originárias do latim, como o português, o espanhol, o romeno, etc.

A língua italiana na Itália e no mundo

O italiano é uma língua românica originária do florentino literário falado em Florença, no século XIV. Atualmente, ocupa a 21ª posição no mundo entre as línguas mais faladas: é a língua materna de 95% da população residente na Itália, de acordo com os dados da Comissão Europeia. Além do mais, é a língua de todos os intercâmbios da vida quotidiana, de quase toda a mídia nacional, publicações e administração do Estado Italiano.

De acordo com estimativas da Sociedade Linguística Internacional, no mundo existem cerca de 66,6 milhões de falantes de língua italiana, dos quais 60 milhões residentes na Itália e 6,6 no estrangeiro.

Existem muitas motivações que levam uma pessoa a estudar a língua italiana, e muitas delas estão diretamente ligadas à arte, culinária, literatura, música. Quem decide estudar italiano o faz por paixão, mas também por necessidade: uma oportunidade profissional, mudança de país ou um curso universitário.

A língua italiana é considerada uma das mais musicais do mundo, e é exatamente esse fator que ajuda os estudantes no momento da aprendizagem, tornando esse processo mais prazeroso e gratificante.

A seguir, os países onde a língua italiana é oficial:
1. Itália
2. Suíça
3. Eslovênia
4. Croácia
5. República de San Marino
6. Vaticano
7. União Europeia (união econômica e política)

Italiano como língua nacional ou outra língua falada:

1. Albânia (língua estrangeira mais ensinada nas escolas)
2. Argentina
3. Austrália
4. Bélgica
5. Bósnia e Herzegovina
6. Brasil
7. Canadá
8. Chile
9. Egito
10. Eritreia (falada em nível de segunda língua e nacional)
11. Etiópia (usada em nível nacional)
12. França (usada em nível regional na Córsega e em Nice.
13. Alemanha
14. Israel
15. Líbia (língua oficial desde 1943; atualmente língua oficial)
16. Liechtenstein
17. Luxemburgo
18. Malta (língua oficial até 1934; atualmente em nível de segunda língua e comercial)
19. Mônaco
20. Montenegro
21. Paraguai
22. Filipinas
23. Porto Rico
24. Romênia
25. Arábia Saudita
26. Somália
27. Tunísia
28. Emirados Árabes
29. Reino Unido
30. Estados Unidos (língua usada pelos emigrantes em New England e New York/New Jersey como língua regional)
31. Uruguai

A razão pela qual esses países têm o italiano como língua oficial ou nacional está fortemente relacionada à história linguística do próprio país ou à emigração e ocupações/colonizações.

Até breve e bons estudos!

Cláudia V. Lopes
Insegnante di lingua portoghese e italiana

Se gostou do post, deixe um comentário!